Monday, 30 June 2014

danapria: (Default)
Шукала український переклад роману Фолкнера "Зійди, Моісею". Точно знала, що такий був у вісімдесяті.
Дійсно був. Тільки назву переклали як "Домашнє вогнище". От нафіга, Локі?
Це мені нагадало, як моя мала купила роман Стефі Маєр "Господиня", в російському перекладі "Гостья".
Цікаво, як воно в оригіналі))

Profile

danapria: (Default)
danapria

November 2014

M T W T F S S
      12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930

Expand Cut Tags

No cut tags